the Point-Eleneio Project

Ακολουθεί Ελληνική γλώσσα

EN

Point-Eleneio (Promoting Anti-Discrimination through Arts Education for the Local Community, 2014-2015) is an EEA-funded programme that links Point Centre for Contemporary Art and its neighbouring Eleneio Elementary Municipal School. Approaching art education as a social process, this programme explores how we learn the things we learn, how art education can form our understanding of the world and how we learn through art. Working to create a socially engaged art-educational model using contemporary developments in arts education and education through art, it experiments with art educational methods and investigates the possibilities for building relationships between cultural institutions and schools.

The programme’s point of departure is contemporary discourse around the way the arts can address diversity, integration, social inclusion, and multicultural or inter-cultural education. Through this process the project reflects on current developments and debates around educational reforms. It specifically addresses the way in which cultural institutions may work with their neighbouring schools as part of their agenda for social responsibility and community engagement. It has been set-up as a pilot programme that aims to research and establish a set of best practices for such collaborations. Because of the specific character of the case of Nicosia and the area in question, the project focuses on questions of anti-discrimination and multiculturalism in formal state primary education in Cyprus. It also raises concerns around inner-city development, gentrification and the role of art in engaging with issues of social segregation. Central to the project’s mission is to advocate for inclusive learning environments within the current reality of multicultural schooling.

The programme takes the form of an art educational programme specifically tailored for the students attending Eleneio and a series of events that present its results and strive to involve and address the needs of its community.

Click here for the project’s facebook page.

_______________________________

Το πρόγραμμα Point-Ελένειο (Καταπολεμώντας τη Διάκριση μέσα από την εκπαίδευση της τέχνης για την τοπική κοινότητα, 2014-2015), μια χορηγία του EEA Grants, συνδέει το Point Centre for Contemporary Art και το γειτονικό του Δημοτικό Σχολείο Ελένειο. Προσεγγίζοντας την τέχνη και την εκπαίδευση ως μια κοινωνική διαδικασία, το πρόγραμμα εξερευνά το πως μαθαίνουμε, το πως η εκπαίδευση της τέχνης μπορεί να διαμορφώσει τον τρόπο που κατανοούμε τον κόσμο, και το πώς μαθαίνουμε δια μέσου της τέχνης. Το πρόγραμμα πειραματίζεται με εικαστικές εκπαιδευτικές μεθόδους και διερευνά τις δυνατότητες για σχέσεις μεταξύ πολιτιστικών ιδρυμάτων και σχολείων. Παίρνει ως σημείο εκκίνησης τον σύγχρονο διάλογο γύρω από το πώς η τέχνη μπορεί να αντιμετωπίσει τη διαφορετικότητα, την ενσωμάτωση, την κοινωνική ένταξη και τη πoλυ- ή δια-πολιτισμική εκπαίδευση. Μέσα από τη διαδικασία αυτή το πρόγραμμα πραγματεύεται τρέχουσες εξελίξεις και συζητήσεις γύρω από εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις. Ασχολείται συγκεκριμένα με τον τρόπο που πολιτιστικά ιδρύματα μπορούν να συνεργαστούν με τα γειτονικά τους σχολεία ως μέρος της ατζέντας τους για “κοινωνική ευθύνη” και με σκοπό την εμπλοκή τους με την κοινότητα και της κοινότητας στα προγράμματα τους.

Το πρότζεκτ εξελίσσεται ως μια πιλοτική προσπάθεια με στόχο να ερευνήσει και να προτείνει ένα σύνολο πρακτικών για τέτοιου είδους συνεργασίες, ξεκινώντας από την περίπτωση της Λευκωσίας. Λόγω του χαρακτήρα της εν λόγω περιοχής, το πρόγραμμα επικεντρώνεται σε θέματα όπως η καταπολέμηση των διακρίσεων και η πολύ-πολιτισμικότητα στη πρωτοβάθμια κρατική εκπαίδευση της Κύπρου. Ταυτόχρονα αγγίζει ερωτήματα γύρω από την ανάπτυξη του κέντρου της πόλης, του αστικού “εξευγενισμού”, και το ρόλο της τέχνης σε σχέση με θέματα κοινωνικού διαχωρισμού (social segregation). Κεντρικός στόχος του προγράμματος είναι να υποστηρίξει επιστημονικά και πρακτικά τη δημιουργία μαθησιακών περιβαλλόντων χωρίς αποκλεισμούς (inclusive learning environments) μέσα στη σύγχρονη πολύ-πολιτισμική πραγματικότητα του σχολικού περιβάλλοντος σε τοπικό επίπεδο.

Το πρότζεκτ παίρνει τη μορφή ενός προγράμματος εκπαίδευσης τέχνης σχεδιασμένο συγκεκριμένα για τους μαθητές του Ελενείου. Πλαισώνεται με μια σειρά από δρώμενα που παρουσιάζουν τα αποτελέσματα του και στοχεύουν στην εμπλοκή και στη συνδιάλεξη με τις ανάγκες της συγκεκριμένης κοινότητας.

Πατήστε εδώ για τη σελίδα του facebook του προγράμματος.